Wortlaut

Le Conseil suisse de la science et de la technologie (CSST) est l'organe consultatif du Conseil fédéral pour toutes les questions concernant la politique de la science. Il prépare et évalue les fondements de la politique nationale en matière de formation, de recherche et d'innovation. Tous les cantons universitaires y sont représentés (Zurich l'est même trois fois), à l'exception de Bâle-Ville et de Lucerne.

Comment le Conseil fédéral fait-il pour garantir que l'on mène véritablement une politique nationale si des pôles de formation aussi importants que Bâle et la Suisse centrale ne sont pas représentés au sein du CSST ?