Lexipedia

08.5155 · Heure des questions. Question · 2008-06-02

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

Liquidé

Wortlaut

L'assouplissement de l'interdiction des vols de nuit sur les aéroports suisses dans le cadre de l'Euro 2008 soulève des questions quant au respect de l'interdiction des vols de nuit et à l'autorisation de vols diurnes supplémentaires sur le champ d'aviation d'Altenrhein.

Combien de dérogations pour des vols de nuit ont été octroyées en 2008 indépendamment de l'Euro 2008 ?

Combien d'autorisations pour des décollages et des atterrissages diurnes supplémentaires ont été octroyées en 2008, indépendamment de l'Euro 2008 ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.