Lexipedia

08.5178 · Heure des questions. Question · 2008-06-09

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

Liquidé

Wortlaut

CFF Cargo va acquérir de nouvelles locomotives, vraisemblablement des "Eurosprinter" de Siemens. Siemens a coutume de proposer l'acquisition de ses locomotives avec un contrat d'entretien et de révision effectué dans ses propres usines en Allemagne.

Le Conseil fédéral est-il décidé à intervenir dans le choix, afin de sauvegarder l'entretien à Bellinzone ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.