Wortlaut

La situation en matière de revenu des médecins de famille est à nouveau considérablement menacée par cette révision de la liste des analyses de laboratoire. Si le laboratoire devient, dans la pratique, un gouffre financier, les médecins de famille devront renoncer aux analyses de laboratoire, ce qui mettra en péril les soins de haute qualité fournis par les médecins de famille et risquera d'entrainer des retards dans les diagnostics et les thérapies.

Le Conseil fédéral est-il conscient que cela entraînera une péjoration des soins de santé dont bénéficient les citoyens ?