Wortlaut

Les médecins de famille ont besoin du laboratoire pour leur travail quotidien afin de vérifier des résultats d'examen, de poser le diagnostic et de prescrire une thérapie. Si le laboratoire de cabinet médical devait disparaître, il faudra, pour garantir la sécurité du patient, s'accommoder de traitements, d'hospitalisations et de consultations supplémentaires superflus en attendant de pouvoir disposer des résultats des examens effectués par les laboratoires externes. Il en résultera des coûts supplémentaires. Les coûts ne seront que déplacés, ils ne diminueront pas.

L'OFSP a-t-il aussi étudié cette révision dans le contexte général ou n'a-t-il considéré que les analyses de laboratoire de façon isolée ?