Wortlaut

Le Conseil fédéral estime-t-il que le ton de la version allemande de cette brochure est pertinent ?Les passages commençant par "Noch ist die Schweiz ..." et "Noch hat die Schweiz ..." (la Suisse a encore ..., la Suisse est encore ...), qui ont une connotation extrêmement négative, génèrent un sentiment de peur.J'estime qu'il est pour le moins naïf de publier une telle brochure à une période où le monde politique et le monde économique traversent une crise de confiance.