Wortlaut

Un scandale a éclaté il y a une semaine à l'établissement médicosocial d'Entlisberg, principal centre de soins de Zurich : des patients ont été filmés nus, maltraités et humiliés par des membres du personnel soignant. Quatre infirmiers, dont trois femmes et un homme, ont été arrêtés provisoirement.

- Est-il vrai que les infirmières et infirmier sont d'origine macédonienne ?

- Dans la négative, d'où viennent-ils ?

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral a été consterné d'apprendre les incidents qui se sont déroulés dans l'établissement médicosocial d'Entlisberg à Zurich. Il est certain que l'affaire sera éclaircie par les autorités compétentes et que les responsables devront répondre de leurs actes.

Le Conseil fédéral ignore par ailleurs les circonstances exactes dans lesquelles les faits ont eu lieu, de même qu'il ne connaît pas la nationalité des personnes impliquées. L'enquête en cours, dont les résultats sont attendus, devrait permettre de faire la lumière sur ces éléments.