Wortlaut

Placée par ses parents, "Mirana" a été élevée depuis sa naissance par son oncle et sa tante. Mais sa situation en Suisse n'a pas été régularisée. Alors qu'elle a cinq ans, le Tribunal administratif fédéral décide de la renvoyer en Afrique, alors que le Canton, l'Office de la jeunesse et la pédiatre sont favorables au placement.

Limiter le nombre d'étrangers sur le territoire justifie-t-il à lui seul une telle rigidité à l'égard d'une fillette de cinq ans qui vit en Suisse depuis sa naissance ?