Wortlaut

La conseillère fédérale Eveline Widmer-Schlumpf a un style de direction qui se caractérise notamment par le fait que les cadres de son département sont souvent licenciés ou transférés. Les derniers cas en date sont ceux de Messieurs Gnesa et Betschart à l'Office fédéral des migrations.

- Quels sont les cadres du DFJP qui ont été licenciés, transférés ou mis à la retraite anticipée depuis l'entrée en fonction de Madame Widmer-Schlumpf ?

- À combien se montent les traitements, indemnités et prestations du 2e pilier qui leur ont été versés (liste détaillée)?

- Par quel département Monsieur Gnesa est-il rétribué pour sa nouvelle fonction ?