Wortlaut

Il est de notoriété publique que la "loi contre le hooliganisme" a été édictée dans la perspective du championnat d'Europe de football en 2008 et du championnat du monde de hockey sur glace en 2009.

Dispose-t-on aujourd'hui, partout en Suisse, au moins des mêmes possibilités que lors des deux grands événements précités pour "mettre hors d'état de nuire" et sanctionner les fauteurs de trouble qui sévissent en marge de rencontres du championnat suisse ?