Lexipedia

09.5239 · Heure des questions. Question · 2009-06-02

Département de justice et police

Liquidé

Wortlaut

- Qu'a changé, en ce qui concerne le nombre d'arrestations et d'infractions découvertes, notre entrée dans le régime de Schengen par rapport au système précédent de contrôles aux frontières ?

- Est-ce qu'un plus grand nombre d'infractions a pu être découvert ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.