09.5265 · Heure des questions. Question · 2009-06-02
Département de la défense, de la protection de la population et des sports
Liquidé
Wortlaut
Le Conseil fédéral peut-il nous renseigner sur l'état des négociations en vue d'instituer une collaboration avec l'Agence européenne de défense et de sécurité (AED ; EVA en allemand)?
Les entreprises de technologie attendent avec impatience cette collaboration, qui serait la bienvenue, le plus rapidement possible dans cette période économique difficile.
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.