Wortlaut

Le projet de révision de la LAMal introduit une permanence téléphonique de conseil médical (art. 14b).

- Le Conseil fédéral convient-il que cette permanence destinée à donner des conseils et une première évaluation de la nécessité de consulter un médecin peut jouer un rôle important pour aiguiller certains patients ?

- Cette permanence devra-t-elle également répondre aux exigences de garantie de la qualité définies par la loi ?

- Qui demandera les preuves du respect des exigences de qualité ?

- Sous quelle forme seront-elles demandées et selon quels critères seront-elles jugées ?

- À combien s'élèveront, selon le Conseil fédéral, les coûts de cette permanence par rapport aux coûts de la santé ?

- Quelles économies peut-on en espérer ?