Wortlaut

L'exclusion des requérants d'asile de l'aide sociale était présentée comme une mesure accélérant leur retour au pays. Cette mesure n'a pas atteint son but. Certains déboutés sont simplement dans l'impossibilité de rentrer. Ces derniers sont alors soumis à une aide d'urgence très limitée et vivent dans des difficultés matérielles extrêmes qui peuvent durer des années et qui engendrent souvent des troubles psychiques graves qu'il faut soigner.

Que pense faire le Conseil fédéral pour remédier à ce problème ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.