Wortlaut

Depuis peu, les cantons doivent recueillir des données personnelles concernant tous les apprenants, et ce du début jusqu'à la fin de leur formation.

- Qui a demandé cette étude et qui la finance ?

- Cette action est-elle conciliable avec la protection des données ?

- Comment les données personnelles recueillies sont-elles protégées ?