Wortlaut

CFF Cargo fait transformer 214 wagons céréaliers par la société VGT Graaff, dont le siège est à Hambourg. Le marché n'a pas été attribué à l'entreprise Josef Meyer Transport Technology de Rheinfelden. Ce mandat aurait pourtant permis d'assurer le poste de 20 à 25 employés hautement qualifiés pendant au moins un an.

Que pense le Conseil fédéral de la décision de CFF Cargo, désastreuse en termes de politique industrielle, et de la poursuite de la régression dans le secteur de la construction de wagons en Suisse ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.