Wortlaut

Depuis que l'on connaît l'issue du vote populaire sur l'initiative "contre la construction de minarets", nos conseillers fédéraux, Madame Calmy-Rey en tête, ne cessent de se démener pour limiter la "casse" engendrée par le vote sur le plan international. Ainsi pas plus tard qu'hier, elle a exprimé à nouveau son malaise, lors du sommet de l'OSCE à Athènes, face au résultat du vote.

- Que pense le Conseil fédéral de ce souverain mépris de la volonté populaire affiché par Madame Calmy-Rey ?

- Eu égard à ce comportement, qui procède d'un esprit profondément antidémocratique, Madame Calmy-Rey est-elle encore apte à remplir ses fonctions ou ne vaut-il pas mieux qu'elle démissionne dans l'intérêt du pays ?