Swiss Olympic contre l'initiative "pour la protection face à la violence des armes"
10.1112 · Question · 2010-12-13
Département de la défense, de la protection de la population et des sports
Liquidé
Wortlaut
L'opposition affichée par Swiss Olympic à l'initiative populaire "pour la protection face à la violence des armes" me conduit à poser au Conseil fédéral les questions suivantes :
1. Que pense-t-il du soutien public apporté par Swiss Olympic à la campagne contre l'initiative populaire "pour la protection face à la violence des armes"?
2. Ce soutien n'est-il pas en contradiction avec la position défendue par cette organisation avant les derniers Jeux olympiques, lorsqu'elle affirmait qu'il ne fallait pas mélanger sport et politique ?
3. Quelle a été la position du représentant de la Confédération au sein du conseil exécutif de Swiss Olympic lors de l'élaboration de cette décision ?
4. Le Conseil fédéral compte-t-il charger son représentant Matthias Remund d'inviter Swiss Olympic à faire preuve de neutralité avant que la campagne de votation entre dans sa phase décisive ?
Stellungnahme des Bundesrates
1. Swiss Olympic est une association de droit privé qui représente les intérêts de ses membres, en l'occurrence les fédérations sportives suisses. Comme elle bénéficie des subventions de la Confédération, on attend d'elle qu'elle fasse preuve d'une certaine retenue dans les débats politiques. Pour le Conseil fédéral, ce principe a été respecté. Certes, Swiss Olympic recommande, dans l'intérêt de la Fédération sportive suisse de tir, de rejeter l'initiative mais, cela mis à part, elle ne s'engage pas dans la campagne de votation et n'apporte aucun soutien financier à la campagne contre l'initiative.
2. Cette question devrait être posée directement à Swiss Olympic. Le Conseil fédéral ne voit aucune raison de commenter ou de juger les déclarations de représentants du sport de droit privé.
3. Lors de la séance du Conseil exécutif de Swiss Olympic, le directeur de l'Office fédéral du sport, en sa qualité de représentant de la Confédération, a voté conformément à la décision du Conseil fédéral en faveur d'un soutien de principe à la campagne contre l'initiative, mais à la condition très claire que Swiss Olympic n'engage aucun moyen financier dans cette campagne.
4. Le Conseil fédéral ne voit aucune raison d'exercer une influence active sur Swiss Olympic étant donné que l'association ne s'est pas engagée financièrement dans la campagne contre l'initiative.
Réponse du Conseil fédéral.