Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé d'établir un rapport sur l'action du personnel international de liaison dans le cadre de la sécurité de la Suisse.

Ce rapport montrera l'état actuel des moyens en personnel de liaison, ainsi que les méthodes de travail de ce personnel et son implication dans la recherche de décisions politiques. Il donnera un aperçu des besoins à venir en personnel de liaison ainsi que du futur système de conduite, de pilotage et d'organisation du personnel international de liaison.

Begründung

La Suisse est confrontée à des défis sécuritaires complexes et changeants, qu'il convient désormais de relever à l'échelle mondiale. Pour le maintien de sa sécurité et la prise de décisions politiques, elle a de plus en plus besoin de personnes aux compétences multidisciplinaires, ainsi que d'informations correctes, transmises en temps voulu. La diplomatie classique, la coopération policière et les services de renseignement jouent un rôle central à cet égard. La présence sur le terrain permet en particulier l'accès exclusif à diverses évaluations et informations. L'utilisation d'attachés de police, d'attachés de défense, d'attachés économiques et financiers, ainsi que de coordinateurs du développement dans divers pays permet la circulation de l'information et la collaboration locale nécessaire avec les services étrangers. L'efficacité de ces moyens sur le terrain peut être augmentée par une meilleure coordination du personnel de liaison. Il s'agit non seulement d'accroître l'efficacité, mais aussi de procéder à un contrôle général ; ce sont là deux tâches permanentes que le programme de consolidation du Conseil fédéral ne fait qu'accentuer et qui exigent l'une comme l'autre qu'on réalise une vue d'ensemble de tous les éléments qui caractérisent nos relations et représentations extérieures.

Le Conseil fédéral est chargé de réaliser cette vue d'ensemble en tenant compte plus particulièrement du personnel de liaison des différents départements et de faire des propositions visant à optimiser les représentations concernées. À cet égard, il tiendra aussi compte du Service de renseignement de la Confédération (SRC), sans pour autant violer le secret.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.