Wortlaut

En 2008, la balance commerciale de la Suisse avec l'Allemagne a présenté un solde négatif de 23 milliards de francs. Cela signifie que notre pays contribue directement à l'existence de 230 000 emplois en Allemagne si l'on admet une valeur ajoutée moyenne de 100 000 francs par emploi. Il y a aussi davantage d'Allemands qui travaillent en Suisse que l'inverse.

Le Conseil fédéral est-il prêt à évoquer ces réalités dans les discussions relatives au différend fiscal qui nous oppose à l'Allemagne ?