Wortlaut

Dans le réexamen des tâches, le Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS) transfert au Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) sa part de financement des trois centres de sécurité, déminage et contrôle démocratique des forces armées de Genève. Sur les 19 millions de francs affectés à ces centres, le DDPS garde 10 millions de francs à sa libre disposition, transfère au DFAE seulement 6 millions de francs et annonce une économie de 3 millions de francs. Le DFAE devra ainsi puiser 13 millions de francs sur le crédit de promotion civile de la paix.

Comment le Conseil fédéral justifie politiquement le financement du DDPS par la promotion civile de la paix ?