10.5269 · Heure des questions. Question · 2010-06-14
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
- Le Conseil fédéral peut-il nous fournir le montant du coût annuel de l'entretien, une fois terminé, des tunnels ferroviaires du Gothard et du Monte-Ceneri ?
Dans les coûts de l'entretien, il faut comprendre la maintenance, le nettoyage, la sécurité, les petits travaux et l'équipe de sauvetage.
D'après les spécialistes, ce montant serait supérieur à un milliard de francs par an !
- Est-ce que votre calcul va se baser uniquement sur les 17,6 kilomètres d'exploitation à une voie du Lötschberg ou tient-il compte d'autres paramètres ?
- Ce montant d'un milliard par an est-il réaliste ?
- Comment les CFF vont-ils financer ce montant annuel ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.