10.5304 · Heure des questions. Question · 2010-06-14
Département des finances
Liquidé
Wortlaut
La nouvelle réduction du personnel civil des douanes inquiète les milieux économiques tessinois qui en redoutent les effets pour le service dédouanement, inévitablement réduit et ralenti, alors que les activités économiques sont déjà touchées par la crise.
Les conséquences de cette réduction ont-elles été analysées avec le soin nécessaire ? Comment le Conseil fédéral évalue-t-il la situation ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.