Wortlaut

Le Département fédéral des finances avait fait état, il y a deux ans, de son intention d'alléger les conditions fiscales applicables aux hedge funds et aux sociétés de gestion de fonds.

- Qu'est-il advenu de la circulaire annoncée en 2008 ?

- Vu les dommages causés par la crise financière, le Conseil fédéral est-il prêt à enterrer ce projet ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.