Wortlaut

- La visite unilatérale du ministre suisse de la défense auprès de son homologue israélien n'est-elle pas contraire à la neutralité suisse et à la politique de paix que la Suisse pratique au Proche-Orient ?

- N'affaiblit-elle pas la crédibilité de la Suisse dans l'accomplissement du mandat de l'Assemblée générale de l'ONU, qui la charge, dans le sillage du rapport Goldstone, de convoquer une conférence des hautes parties contractantes à la quatrième Convention de Genève pour protéger la population civile dans les territoires occupés ?