Wortlaut

L'ordonnance sur la protection des animaux interdit la détention des chevaux dans des enclos clôturés de fils de fer barbelés. Comprise à l'échelle d'un petit parc, cette disposition est compréhensible. Par contre, pour la détention en troupeaux sur les vastes pâturages, cette directive est abusive. Une étude du canton du Jura montre qu'une telle adaptation coûterait quelque 7 millions de francs.

En ces temps difficiles pour l'agriculture et l'élevage équin, le Conseil fédéral est-il conscient de ce surcoût ?