Wortlaut

Dès 2011, la police ne pourra plus mener d'investigations secrètes sur Internet contre les pédophiles. Pour une fois, tous les partis semblent parler d'une seule voix : tous souhaitent que la police puisse continuer à mener des investigations secrètes contre les pédophiles. La plupart des cantons ne disposent d'aucune solution pour remédier rapidement à la situation.

Selon le Conseil fédéral, quelle serait la meilleure solution au plan fédéral - et la plus rapide - pour que la police soit toujours autorisée à mener des investigations secrètes à partir du 1er janvier 2011 ?