Lexipedia

10.5472 · Heure des questions. Question · 2010-12-06

Département de l'intérieur

Liquidé

Wortlaut

Dans sa réponse à mon interpellation 09.4080, "Canupis. Faut-il en corriger les conditions-cadres ?", le Conseil fédéral répondait entre autres : "3. Les données disponibles ne permettent pas à cette étude de prendre en compte la phase prénatale."

Au vu des résultats de l'étude Kusmierz-Voigt-Scherb du Centre Helmholtz à Munich, le Conseil fédéral compte-t-il prendre les mesures nécessaires pour que la phase prénatale soit prise en compte dans l'évaluation des effets des centrales nucléaires sur la santé ?