Lexipedia

10.5522 · Heure des questions. Question · 2010-12-06

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

Liquidé

Wortlaut

On sait que le groupe Axpo utilise de l'uranium provenant de l'usine de Maïak et qu'il doit maintenant reconsidérer la situation.

1. Le Conseil fédéral sait-il où les autres exploitants de centrales nucléaires se fournissent en uranium ?

Dans la négative, pourquoi ne veut-il pas le savoir ?

2. Pourquoi le Conseil fédéral n'est-il pas (encore) disposé, malgré les anomalies manifestes, à exiger des contrôles accrus (au lieu de miser sur les contrôles volontaires)?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.