Wortlaut

Dans les pages de son supplément dominical (édition du 3 octobre 2010), la "NZZ" traite d'une expulsion vers Istanbul qui a échoué. Une responsable de l'Office fédéral des migrations (ODM) y explique que son office profitera désormais de toutes les occasions qui s'offrent de mettre à exécution les décisions d'expulsion.

- La politique de renvoi de l'ODM est-elle aléatoire ?

- Si la Suisse joue de malchance, n'a-t-elle donc pas moyen d'exécuter le renvoi ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.