Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé d'établir un rapport sur l'efficacité de l'aide au développement fournie par la Suisse et de mettre en évidence les indicateurs qui permettraient de mesurer cette efficacité sur plusieurs années.

Begründung

La Suisse vise à contribuer à un développement juste et durable. L'aide au développement fournie dans cette optique relève du SECO et de la DDC. Depuis quelque temps, elle fait l'objet de rapports, mais seulement pour certains projets, qui sont du reste présentés avec de simples faits, et non par des données chiffrées.

À l'avenir, il faudra que les choses soient claires quant aux sommes investies, aux projets ainsi financés et au succès de ces projets. Dans cette optique, il faudra que les investissements et leurs effets soient publiés séparément pour chaque pays qui reçoit un soutien financier. Par ailleurs, il faut distinguer entre les différents domaines d'investissement dans chaque pays (eau, agriculture, etc.), l'essentiel étant d'élaborer des indicateurs qui permettent des comparaisons entre les pays sur le long terme. En outre, il convient de dresser une liste complète de tous les fonds investis dans des projets multilatéraux, avec le nom de toutes les organisations et de tous les programmes qui bénéficient d'un soutien financier.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.