Wortlaut

Il est clair qu'une bonne part des turbulences et des changements qui ont lieu au Maghreb sont dues à une poussée démographique massive. La distinction entre réfugiés politiques et économiques devient absurde, et il est aussi évident que les migrants de l'Afrique subsaharienne qui ne transitaient plus suite aux accords avec l'Italie, les travailleurs immigrés séjournant en Libye vont s'ajouter aux citoyens libyens malmenés par les troubles et tenter leur chance.

Le Conseil fédéral va-t-il clarifier sa politique ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.