11.5092 · Heure des questions. Question · 2011-03-07
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
Les transports de déchets radioactifs présentent des risques pour les employés CFF et pour les riverains.
1. Quelles informations les autorités donnent-elles à la population et aux personnes particulièrement exposées (trajets ; horaires ; risques)?
2. Des plans spécifiques sont-ils mis en place pour affronter des accidents éventuels comportant un dégagement de radioactivité ?
3. Des mesures pour augmenter la sûreté de ces transports sont-elles prises ?