Wortlaut

Combien ont coûté ces deux dernières années :

1. la remise d'héroïne aux toxicomanes ?

2. la remise de méthadone aux toxicomanes ?

Stellungnahme des Bundesrates

1. Les chiffres concernant les coûts pour cette forme de traitement ne sont pas encore disponibles pour 2009 et 2010. Ils seront publiés par le Conseil fédéral au plus tard le 6 juillet 2011 sous la forme d'un rapport intitulé "Traitement avec prescription d'héroïne/de diacétylmorphine (HeGeBe) en 2009/10". Le rapport sera disponible sur le site Internet de l'Office fédéral de la santé publique.

2. Les traitements de substitution basés sur la méthadone sont de la compétence des cantons. L'offre de prestations médicales et psychosociales et les conditions de financement sont différentes d'un canton à l'autre. La Confédération ne dispose pas de données récentes à ce sujet. Il n'est pas possible, sans une étude approfondie, de chiffrer les coûts exacts de cette forme de traitement. La dernière étude commanditée par l'OFSP date de 2001. Elle estimait que les coûts de ces traitements par personne et par jour se situaient entre 15 et 30 francs.