11.5307 · Heure des questions. Question · 2011-06-14
Département de l'économie, de la formation et de la recherche
Liquidé
Wortlaut
Vu le développement de l'insécurité alimentaire provoquée par la bactérie tueuse pathogène pour l'homme, le Conseil fédéral est-il prêt à prendre des mesures exceptionnelles d'interdiction de l'importation des fruits et légumes produits dans des conditions sociales et écologiques inadmissibles ?
Stellungnahme des Bundesrates
Les autorités fédérales suivent attentivement la situation liée aux cas d'infection à la bactérie ECEH (Escherichia coli entérohémorragique) en Allemagne. À ce stade, la source de la contamination en Allemagne n'est pas encore connue. Le premier produit suspecté, le concombre espagnol, a d'ailleurs été innocenté par les autorités sanitaires allemandes. Sans plus d'information sur la source de la contamination allemande, le Conseil fédéral considère que des mesures exceptionnelles d'interdiction des importations des fruits et légumes n'atteindraient pas les objectifs sanitaires recherchés et sont par conséquent inappropriées. Le Conseil fédéral relève qu'en matière de sécurité sanitaire des denrées alimentaires, les mêmes normes et les mêmes contrôles s'appliquent aux produits suisses et aux produits importés.