Wortlaut

Des déserteurs et des hommes qui ont refusé de servir dans l'armée, originaires d'Érythrée, sont considérés en Suisse comme étant victimes de persécutions politiques. Cela conduit à l'augmentation du nombre de requérants d'asile érythréens.

- Est-il vrai que pour une partie de ces requérants, les membres de la famille sont arrivés en Suisse en profitant du regroupement familial ?

- Si oui, qui assume les frais d'avion, et qui empêche que ce procédé inacceptable ne conduise à l'avenir à un flot de nouvelles demandes ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.