Wortlaut

Pourquoi le Conseil fédéral n'a-t-il pas répondu à la deuxième question de mon interpellation 11.3578 du 15 juin 2011 ?

Je repose donc la question :

1. Le Conseil fédéral donnera-t-il au représentant suisse auprès de l'ONU la consigne de rester neutre lors de l'Assemblée générale de septembre 2011 et de ne pas voter en faveur de la création d'un État palestinien indépendant ?

Question supplémentaire :

2. Quelles consignes notre représentant à l'ONU a-t-il reçues du Conseil fédéral à ce sujet ?

Stellungnahme des Bundesrates

A quelques jours du début de la 66e Assemblée générale de l'ONU, aucun projet de résolution n'a encore été présenté.

Dans ces conditions la Mission permanente de la Suisse à l'ONU continue d'observer attentivement l'évolution de la situation et transmettra toute information pertinente permettant au Conseil fédéral de définir, en temps opportun, la position de la Suisse.