Wortlaut

Une trentaine de militants propalestiniens ont été empêchés d'embarquer à bord d'un vol Easyjet pour Tel Aviv, le 8 juillet 2011. La compagnie, selon "Le Matin", a été contactée par les autorités israéliennes qui lui ont transmis une liste de plus de 300 personnes "indésirables" interdites de séjour dans ce pays, en précisant qu'elles n'auraient pas le droit de débarquer. La pagaille occasionnée à cette occasion a causé retards et tumulte.

Que pense le Conseil fédéral de cet incident ?

Stellungnahme des Bundesrates

Le 8 juillet 2011, environ 30 passagers ont été empêchés d'embarquer à bord d'un vol Easyjet de Genève à destination de Tel-Aviv. La raison réside dans le refus par les autorités israéliennes de leur autoriser l'entrée dans le pays. Cette décision fut précédemment communiquée à la compagnie aérienne. La compagnie en a de suite informé les passagers en leur indiquant que, dans ces circonstances, elle renonçait à leur transport. Les compagnies aériennes sont obligées en vertu du droit international de vérifier la validité des documents d'immigration avant le départ et de refuser les passagers sans documents d'entrée valables. Par principe, chaque pays est libre dans la réglementation de ses dispositions d'immigration.