Wortlaut

- La Confédération irait-elle jusqu'à briser, avec l'aide de la force publique (cantonale), la résistance des populations locales opposées à la création de centres d'hébergement fédéraux pour requérants d'asile ?

- Ne serait-il pas plus judicieux d'ouvrir ces centres dans des zones si possible non bâties et, par conséquent, loin des communautés villageoises, comme à Bettwil/AG ?