Wortlaut

Après qu'un poste militaire pakistanais a été attaqué par mégarde, le Pakistan a menacé l'OTAN de représailles. En cas de récidive, ses unités pourraient riposter, selon les dires de militaires de haut rang. Durant les neuf premiers mois de 2011, la Suisse a livré du matériel de guerre au Pakistan pour un montant de 5,47 millions de francs.

Comment le Conseil fédéral peut-il exclure que le Pakistan ait un jour recours aux armes suisses contre les pays de l'OTAN et ne risque-t-il pas ainsi d'attiser la lutte pour le pouvoir entre l'armée pakistanaise et le gouvernement ?