Wortlaut

Pour pouvoir augmenter ses primes, la caisse-maladie EGK a dû informer l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) cinq mois à l'avance. Si l'augmentation prend effet le 1er mai 2012, l'OFSP a donc été informé en novembre 2011.

N'aurait-il pas été correct d'informer également les assurés, afin qu'ils puissent changer de caisse dans le délai légal ?