Wortlaut

Au début du mois de février, le canton de Glaris n'a plus été approvisionné en gaz. De nombreux ménages et entreprises se sont alors vus privés de combustible malgré le grand froid.

- Est-il exact que cette panne est due à des importations insuffisantes ?

- Comment cela a-t-il pu se produire ?

- Que peut faire le Conseil fédéral pour éviter que ce genre d'incident ne se reproduise ?

- Peut-il ordonner la création d'un parc de stockage de gaz ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.