Wortlaut

Aux termes de la Constitution fédérale, l'agriculture suisse doit être durable et multifonctionnelle. Le rapport sur l'agriculture mondiale 2008 conclut pour sa part que l'agriculture doit poursuivre son développement global en s'appuyant sur ces deux idées. Il a été abondamment démontré qu'un changement de cap doit s'opérer au plan mondial pour favoriser la production de denrées alimentaires selon les principes de l'agriculture biologique et du développement durable.

Que compte faire le Conseil fédéral, dans le cadre de la conférence Rio plus 20 et sur la base du rapport sur l'agriculture mondiale, pour inciter l'ONU à oeuvrer en faveur de la sécurité alimentaire au moyen d'une agriculture respectueuse de l'environnement et des principes du développement durable ?