12.5167 · Heure des questions. Question · 2012-05-29
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
L'éventuelle externalisation aurait également des effets sur la sécurité. En effet, toujours selon la "Berner Zeitung" du 29 mai 2012, la surveillance de notre ciel serait organisée comme l'est la surveillance des centrales nucléaires (ENSI). Or, on a constaté qu'il y avait de grands problèmes d'indépendance et que le contrôle était trop laxiste.
Est-ce que cet aspect est pris en considération dans les réflexions du Conseil fédéral ?