Wortlaut

Les nombreux débordements auxquels on assiste dans toute la Suisse à l'intérieur et aux abords des centres d'hébergement des requérants d'asile, mais aussi les graves problèmes qui en résultent pour la population des localités concernées, appellent des mesures efficaces qui doivent être prises immédiatement.

- Le Conseil fédéral ne pense-t-il pas lui aussi que les requérants d'asile dont le comportement cause des problèmes doivent être placés dans des camps d'internement ?

- Si cette proposition est appliquée, quelles conséquences positives le Conseil fédéral en attend-il ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.