Wortlaut

Le 12 avril 2012, la FINMA s'est enfin décidée à interdire à la société ASE Investment AG (Frick/Engelberg) de poursuivre ses activités (non autorisés) de négociant en valeurs mobilières et de gestionnaire de fortune alors que cette société avait déjà fait perdre des millions (montant estimé à trois chiffres) à des investisseurs.

Comment le Conseil fédéral explique-t-il que l'autorité de surveillance ne soit pas intervenue plus tôt alors que depuis des années déjà circulaient des rumeurs d'opérations frauduleuses ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.