12.5342 · Heure des questions. Question · 2012-09-17
Département des affaires étrangères
Liquidé
Wortlaut
La fermeture de nouvelles représentations consulaires suisses, dont les consulats généraux de Chicago et de Toronto, a été annoncée il y a un mois lors du Congrès annuel des Suisses de l'étranger. Dans le même temps, la Confédération soutient, à travers l'OSEC, les Swiss Business Hubs du Canada et des États-Unis, implantés précisément dans ces villes.
- La fermeture des consulats généraux de Chicago et de Toronto a-t-elle été convenue avec l'OSEC ?
- Comment ces fermetures s'accordent-elles avec la promotion économique par la Confédération et par les cantons ?
Stellungnahme des Bundesrates
Dans le cadre du réexamen des tâches de la Confédération, le Conseil fédéral a décidé le 25 avril 2012 de prendre un certain nombre de mesures concernant l'optimisation du réseau extérieur en adéquation avec les priorités de politique étrangère fixées par le Conseil fédéral le 2 mars 2012 dans son rapport sur les axes stratégiques de la politique étrangère pour la législature 2012 à 2015.
La mise en oeuvre de la décision du Conseil fédéral, en l'espèce la fermeture des consulats généraux à Chicago et à Toronto, se fait en étroite collaboration entre l'OSEC et le DFAE. Des rencontres ont lieu régulièrement. La fermeture de ces deux consulats généraux est compatible avec les efforts de promotion économique dans la mesure où le DFAE a offert à l'OSEC de relocaliser ses activités à New York et à Montréal, ce qui laisse inchangée la présence de l'OSEC en deux endroits d'Amérique du Nord. Enfin, avec six représentations restantes aux États-Unis - Washington, Atlanta, Boston, Los Angeles, New York et San Francisco - et trois au Canada - Ottawa, Montréal et Vancouver -, la Suisse disposera à l'avenir également d'un réseau dense lui permettant d'assurer dans les proportions actuelles ses efforts de promotion économique et commerciale en Amérique du Nord.
D'une manière générale, les moyens à disposition du DFAE pour s'acquitter de ses tâches dans la défense des intérêts politiques et économiques sont restés constants ces dernières années. Dès lors, diverses représentations ont dû être fermées pour pouvoir adapter le réseau extérieur aux nouvelles données internationales et assumer de nouvelles tâches ainsi que pour mettre en oeuvre les objectifs impartis au DFAE dans le cadre du réexamen des tâches de la Confédération. À l'avenir l'exécution de nouvelles tâches par le DFAE dans des domaines prioritaires tels que la délivrance de visas ou la promotion économique ne pourra se faire avec les ressources actuelles si l'on veut éviter une réduction ultérieure de la densité du réseau extérieur ou des prestations offertes par les représentations à l'étranger.