Wortlaut

Trois femmes se rendent au centre fédéral pour requérants d'asile d'Eigenthal/LU, où l'accès n'est permis que sur autorisation de l'Office fédéral des migrations. Les conversations sont interdites près de la clôture, qui fait deux mètres de haut. Les femmes doivent s'en éloigner. Il existe tout de même des contacts avec les alentours. Les gens se plaignent : ils ont froid. Les enfants et les nourrissons notamment n'ont guère de vêtements chauds et on n'en distribue d'ailleurs pas. Soins médicaux rudimentaires, administration opérationnelle, prise en charge mauvaise. Toute personne ayant des contacts avec l'extérieur doit s'attendre à être sanctionnée.

- Cela ne ressemble-t-il pas à la description d'un camp ?

- Le Conseil fédéral a-t-il examiné la situation ?

- Que fait-il ?