12.5434 · Heure des questions. Question · 2012-11-28
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
1. Le subventionnement actuel des centrales de pompage-turbinage ne revient-il pas à opérer une distorsion du marché dans le domaine des systèmes de stockage ?
2. Pourquoi les exploitants de systèmes de pompage reçoivent-ils annuellement des subventions comprises entre 50 et 65 millions de francs suisses alors qu'il est prouvé que ces systèmes ne servent actuellement pas à compenser les variations de production des énergies renouvelables ?
3. Combien coûtera l'extension du réseau que rend nécessaire le raccordement des centrales de pompage-turbinage (qui sont en construction voire en projet)?
Les projets sont sur la table (réseau stratégique 2020), et les coûts peuvent être évalués.
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.