Wortlaut

- Le Conseil fédéral convient-il qu'il est malvenu d'introduire de nouvelles contraintes bureaucratiques onéreuses telles que la saisie obligatoire du temps de travail prévue par le projet de révision de l'ordonnance 1 relative à la loi sur le travail, alors que nous traversons une période conjoncturelle difficile et que les conséquences de la force du franc suisse et du niveau élevé des prix et des salaires se font sentir ?

- Cette conception de la protection des travailleurs n'est-elle pas quelque peu exagérée alors que l'économie a besoin de davantage de flexibilité ?